KATALOG BIBLIOTEKI GŁÓWNEJ Przeszukiwanie po indeksie: serie autorskim (osobowym) tytułowym tematycznym pełnotekstowym (w całym opisie) fragment z tytułu ksiażki Wyświetlonych: 10205 opisów Znaleziono 4 pozycje należące do serii: Amelia Bedelia / Peggy Parish Amelia Bedelia AUTOR:Parish, Peggy [>>] Mann, Wojciech (1948- ). TłumaczenieSiebel, Fritz (1913-1991). IlustracjeADRESWYDAWNICZY:Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. SERIA:Amelia Bedelia / Peggy Parish TEMATYKA:Opowiadanie dziecięceLiteratura amerykańska FORMAGATUNEK:Książki. Proza. POWSTANIE DZIEŁA:1963 r. OPISFIZYCZNY:63, [2] strony ; ilustracje kolorowe ; 24 cm. SYGNATURA: I KOD KRESKOWYINWENTARZ:2920000884278842 TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>Pierwsze w Polsce wydanie serii przygód szalonej gosposi w znakomitym tłumaczeniu Wojciecha Manna! Wprowadźmy trochę (nie)porządku! Amelia Bedelia rozpoczyna pracę u państwa Rogers, którzy mają do niej kilka próśb: ma zmienić ręczniki, odmierzyć do obiadu dwie filiżanki ryżu, pamiętać o zdjęciu zasłon... I Amelia robi wszystko DOKŁADNIE tak, jak proszą gospodarze. Ej... tylko dlaczego pani Rogers jest bliska omdlenia, a pan Rogers wściekły?... Klasyka amerykańskiej literatury dziecięcej! Autorka, dzięki której dzieci lubią książki i chcą czytać! I Amelia Bedelia, zwariowana gosposia, która piecze najlepsze ciasta na świecie! UWAGI:Tytuł oryginału: Amelia Bedelia.Oznaczenia odpowiedzialności: Peggy Parish ; w przekładzie Wojciecha Manna ; ilustracje Fritz Siebel. DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? Amelia Bedelia i Boże NarodzenieTytuł oryginału: "Merry Christmas, Amelia Bedelia". AUTOR:Parish, Peggy [>>] Mann, Wojciech (1948- ). TłumaczenieSweat, Lynn (1934- ). IlustracjeADRESWYDAWNICZY:Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. SERIA:Amelia Bedelia / Peggy Parish TEMATYKA:Amelia Bedelia (postać fikcyjna)Boże NarodzeniePomoc domowaŚwiętaPowieśćLiteratura amerykańska FORMAGATUNEK:Książki. Proza. POWSTANIE DZIEŁA:1986 r. OPISFIZYCZNY:64, [3] strony : ilustracje ; 24 cm. SYGNATURA: I KOD KRESKOWYINWENTARZ:29200011947311947 ODBIORCY:Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat. TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>Zbliżają się święta Bożego Narodzenia. Och, tyle rzeczy jest do zrobienia! Trzeba upiec świąteczne ciasto, ubrać choinkę i przygotować się na przyjście Świętego Mikołaja... Amelia Bedelia, gosposia u Państwa Rogers, podchodzi do wszystkiego z wielkim zapałem. Tylko czemu, u licha, jej pracodawczyni, pani Rogers, jest znowu czerwona ze złości?... UWAGI:Oznaczenia odpowiedzialności: Peggy Parish ; w przekładzie Wojciecha Manna ; ilustracje Lynn Sweat. DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? Dziękujemy ci, Amelio Bedelio!Tytuł oryginału: "Thank you, Amelia Bedelia". AUTOR:Parish, Peggy [>>] Mann, Wojciech (1948- ). TłumaczenieSiebel Thomas, Barbara. IlustracjeSiebel, Fritz (1913-1991). IlustracjeADRESWYDAWNICZY:Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. SERIA:Amelia Bedelia / Peggy Parish TEMATYKA:Amelia Bedelia (postać fikcyjna)Pomoc domowaPowieśćLiteratura amerykańska FORMAGATUNEK:Książki. Proza. POWSTANIE DZIEŁA:1964 r. OPISFIZYCZNY:62, [5] stron : ilustracje ; 24 cm. SYGNATURA: I KOD KRESKOWYINWENTARZ:2920000894558945 ODBIORCY:Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat. TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>Pierwsze w Polsce wydanie serii przygód szalonej gosposi w znakomitym tłumaczeniu Wojciecha Manna! Do państwa Rogers przyjeżdża ciotka Myra. Państwo Rogers bardzo cieszą się na tę wizytę i chcą, by wszystko było należycie przygotowane. Jest dużo do zrobienia. Jak dobrze, że mają gosposię, Amelię Bedelię. Trzeba wypłukać i osuszyć fasolkę do obiadu, ułożyć kwiaty w salonie, podzielić pościel, usunąć plamy z sukienki pani Rogers... Amelio, zrób wszystko dokładnie tak, jak mówi pani Rogers. Klasyka amerykańskiej literatury dla dzieci! Autorka, dzięki której dzieci lubią książki i chcą czytać! Amelia Bedelia, zwariowana gosposia, która piecze najlepsze ciasta na świecie! UWAGI:Oznaczenia odpowiedzialności: Peggy Parish ; w przekładzie Wojciecha Manna ; ilustracje Barbara Siebel Thomas, oryginalne rysunki Fritz Siebel. DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? Wszystkie przygody Amelii BedeliiTytuł oryginału: "Amelia Bedelia".Tytuł oryginału: "Thank you, Amelia Bedelia".Tytuł oryginału: "Amelia Bedelia and the surprise shower".Tytuł oryginału: "Come back, Amelia Bedelia". AUTOR:Parish, Peggy [>>] Mann, Wojciech (1948- ). TłumaczenieParish, Peggy (1927-1988). Siebel, Fritz (1913-1991). IlustracjeThomas, Barbara Siebel?. IlustracjeTripp, Wallace (1940- ). IlustracjePOZ/ODP:Peggy Parish ; w przekładzie Wojciecha Manna.ADRESWYDAWNICZY:Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. SERIA:Amelia Bedelia / Peggy Parish HASŁA:Amelia Bedelia (postać fikcyjna)Pomoc domowaPowieśćLiteratura amerykańska FORMAGATUNEK:Książki. Proza. POWSTANIE DZIEŁA:2017 r. OPISFIZYCZNY:247, [4] strony : ilustracje ; 25 cm. SYGNATURA: I KOD KRESKOWYINWENTARZ:2920000953269532 ODBIORCY:Dzieci. 6-8 lat. ZAWIERA: Pokaż zawartość >> Amelia Bedelia;Dziękujemy ci, Amelio Bedelio!;Amelia Bedelia i przyjęcie niespodzianka;Wracaj, Amelio Bedelio!. UWAGI:Pierwszą część ilustrował Fritz Siebel, drugą i trzecią Barbara Siebel Thomas, czwartą Wallace Tripp. DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? WYDRUK KATALOGÓW>ZAZNACZ WSZYSTKIEODZNACZ WSZYSTKIE
